Lo Leclercq
Voix medium, naturellement douce et souriante, modulable et polyglotte.... Projets récents : voix chantée, doublage jeu vidéo.
Bonjour,
Comédienne-chanteuse polyglotte souriante et passionnée, ma voix médium naturellement claire et douce peut se faire plus dynamique et incarner différents personnages. Elle est facilement modulable et peut se décliner en plusieurs langues.
PARCOURS :
Formée en France, au Brésil et au Japon, j'ai eu l'occasion de travailler dans ces pays, que ce soit sur scène, devant la caméra ou au micro.
C'est d'ailleurs au Japon que je fais mes premiers pas dans la voix parlée (pubs & institutionnels).
Au Brésil : je la prête à des méthodes de langues et des B.O. de spectacles.
Rentrée en France : je suis sollicitée pour poser ma voix sur des Institutionnels/Corporate, E-leanings, Téléphonie, Narration...
Voix chantée en live, ou enregistrée : choeurs & leads sur les CD de 2 artistes (en production)
J'ai aussi le plaisir de pratiquer le doublage.
EN FRANCAIS BIEN SÛR... MAIS PAS QUE !
Vous souhaitez conserver une cohérence vocale sur vos différentes versions ? Je travaille aussi en :
- Portugais (Brésil)
- Espagnol (Argentine)
- Anglais (base US / accent Européen)
- Japonais (sur des enregistrements courts uniquement)
NB : Je parle très bien ces langues et j'ai un bon accent mais je ne suis cependant pas native.
J'ai aussi des notions en Serbe (intermédiaire) et en Italien (débutante) .
QUELQUES REFERENCES :
Episkin/L'Oréal-Paris, Orange (longue collaboration - 2009-2019), Nicomatic SouthAmerica, Cia Flutuante (Sao Paulo), McCann EricksonTokyo (Mon Petit-Purina, Piat d'Or)...
FORMATIONS VOIX :
- Doublage ; O'Bahamas / Studio Capitale
- Voix-off : CVO-Neuilly
- Technique vocale : Harmoniques (Paris), SDV (Paris) / Teatro Sergio Cardoso (Brésil) / Sesc Sao Paulo (Brésil)...
OPT-OUT – Intelligence Artificielle et usages non autorisés : Voxing Pro et les artistes présents sur la plateforme s'opposent formellement à toute utilisation de leurs données personnelles — incluant leurs coordonnées, voix et image — par ou pour l'entraînement d'intelligences artificielles ou d'IA génératives, ainsi que pour tout autre usage en dehors du cadre strict du casting. Tout usage non autorisé de ces données pourra faire l'objet de poursuites judiciaires et/ou d’un signalement auprès de la CNIL. RGPD – Rappel important : Toute extraction de données depuis ce site et leur stockage dans une base de données interne implique une obligation de conformité au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), incluant la gestion des droits des personnes concernées. SERVICES VOXING PRO - Par Mobilis Pro - 13 rue Camille Desmoulins -Issy Les Moulineaux - France