Lydia Mirdjanian
Voix medium, large amplitude du petit garçon à la femme charismatique. Actu : doublage Manga - petits rôles
2000, Lydia est comédienne humoriste, co-autrice des sketches de Sellig, elle joue beaucoup au théâtre, à Avignon, au cinéma...
2010, elle est aussi choniqueuse radio, auteure de deux livres dont elle produit la version audio.
Depuis 2020, en tant que narratrice de livre-audio voix-off et comédienne de doublage, elle est sollicitée souvent pour des voix originales, des personnages forts ou charismatiques (directrice informatique, journaliste, mère...) ou des petits garçons naïfs et drôles... ou des dames âgées respectables.
Dans les podcasts, courts ou longs métrages, Lydia joue autant les mamans rassurantes et posées ou des portraits de femmes militantes que des personnages animés.
Ils lui ont fait confiance : Unique Héritage Media - Les Belles Fréquences - Speedernet - Audiophase - Studio Side Paris - Studio Adrénaline Lyon - Studio Mars - Waooh Production Belgique - Sagastorify - La RTBF...
Doublage film animation Manga "My instant Death Ability" - Studio Adrénaline - petits rôles
Contact : lydia_mirdjanian @ hotmail.com
Doublage film animation Manga "My instant Death Ability"- petits rôles - Adrénaline Studio France
Doublage Jeu vidéo - rôle Reine - studio Side Paris
Audiodescription long métrage "Fanon" - studio Mont Mars
Doublage rôle de Lex, directrice informatique - court métrage d'animation "Ctrl-alt-chaos" / Waooh Production Belgique
Doublage petits rôles série Netflix "Gangs of Oslo" / studio Audiophase
Doublage rôle La médiatrice - court métrage animation "Phosphène"/ projet indépendant - Studio Kord
Doublage petit rôle Trailer VF jeu video GTA6 ( projet Fan dub)
Doublage héroïnes jeux vidéo / Studio M (projet étudiant)
Voix de 3 femmes différentes en anglais - E-learning- Orange MAJ Handicap International - Enregistré depuis mon home studio , livraison en 24 h pour Speedernet
Voix-off Podcast L'appel - rôle standadiste des urgences
voix-off documentaire "Ce que nous sommes" - voix jeune adulte narrative et voix journaliste
Voix de Kidikoi et multiples personnages animés - Podcast jeunesse Kidikoi et Kiditou - RTBF
Voix de Leyla Zana, militante kurde , podcast Portrait de Femme pour Les Belles Fréquences
Voix cliente pour la publicité de la marque Reglo
Voix de Madeleine, un fantôme de 109 ans, dans le podcast L’Hôtel du Père Lachaise.
Voix Elisa, grand-mère fantôme, série audio "Rencontres surnaturelles" de Juliette Dargand
Voix-off dame âgée court métrage "Crépuscule d'une vie" de Elphie Mansat
Voix mère série audio "Rencontres surnaturelles" de Juliette Dargand
Voix rôle Robot intelligence artificielle dans série A.M.I
Voix-off mère court métrage "COLD".
Voix enfant garçon / Podcast "Les Gardiens de la méditerranée" saison 1 et 2 - Unique Heritage Media
Voix-off journaliste dans long métrage "ELSE" sortie ciné 26 mai 2025
Voix-off mère + soeur dans court métrage "La danse des braises".
Voix-off version allemande / Teaser Planetarium Century
Voiceover petit rôle dans projet Futcrunch
voix féminine , jingle et voice over /émissions Visions Nocturnes et Skyline radio Lyon Demain
Voiceover - interview de John Lees (Barkley James Harvest ) - Emission radio Skyline - Radio Lyon Demain
Narration livres audio /Sagastorify
Never give-up
(560 pages) - 13h26 d'écoute
Sa meilleure ennemie
(420 pages) -13h30 d'écoute
Faux-semblants
(230 pages) - 4h57 d'écoute
LYON DEMAIN - Animatrice et productrice émission radio "Livre et Son Express"
LYON DEMAIN - Animatrice et productrice émission radio "Des livres en bonne voix"
LYON DEMAIN - voix féminine , jingle et voice over /émission Visions Nocturnes
LYON PREMIERE - Chroniques humoristiques
CAPSAO - Chroniques humoristiques
La lune, pourquoi on a décroché - auteur, voix
Le boulot ça me travaille - auteur, production de la version audio, voix
Narratrice de livres-audio chez Saga Storify
2025
Film E-learning NEOMA - Kraft Productions - rôle de la coach - en anglais
Court métrage "Juste une vie" Plume Pictures - rôle de la mère
Long métrage "La vie d'une femme" - silhouette
Docu fiction Péclaves - projet indépendant - rôle secrétaire direction
2024
Court métrage "Edgard et Marley Bowie" rôle La narratrice
Série "Phoenix" Sortie fev 2026 France 2 - cheffe d'entreprise (silhouette)
Participation à la campagne d’affichage 2024 pour Transitions Pro Rhône-Alpes.
Série "Dear You" - cliente hôtel de luxe (silhouette)
2023
Silhouette pub Affichage et digitale / Transition Pro Rhone Alpes - employée (silhouette)
Silhouette pub digitale entreprise Mapièce / LORBAC Productions -cadre (silhouette)
Cinéma "Les Aristos" C.De Turkheim - Maman aristo - petit rôle
2004 Téléfilm "Mademoiselle Gigi " France 3 - La bibliothécaire - petit rôle
2000 - 2003 Télé "Les coups d'humour " TF1
1999 - 2010 Théâtre - Festival d'Avignon
One Woman show
La revanche d'une brune
La space gueule
OPT-OUT – Intelligence Artificielle et usages non autorisés : Voxing Pro et les artistes présents sur la plateforme s'opposent formellement à toute utilisation de leurs données personnelles — incluant leurs coordonnées, voix et image — par ou pour l'entraînement d'intelligences artificielles ou d'IA génératives, ainsi que pour tout autre usage en dehors du cadre strict du casting. Tout usage non autorisé de ces données pourra faire l'objet de poursuites judiciaires et/ou d’un signalement auprès de la CNIL. RGPD – Rappel important : Toute extraction de données depuis ce site et leur stockage dans une base de données interne implique une obligation de conformité au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), incluant la gestion des droits des personnes concernées. SERVICES VOXING PRO - Par Mobilis Pro - 13 rue Camille Desmoulins -Issy Les Moulineaux - France