Avatar de  André

Marine André

Page de couverture de  André
I DID IT - Doublage !
I DID IT - Doublage !
Profil de Ali Stroker
Blue's Big City Adventure
Dans ce film, je suis la voix de
Ali Stroker
Profil de Merve Hazer
Kus uçusu
Dans ce film, je suis la voix de
Merve Hazer
Profil de Hisako Kanemoto
陰の実力者になりたくて!
Dans ce film, je suis la voix de
Hisako Kanemoto
Profil de Mariam Haque
This Is Going to Hurt
Dans ce film, je suis la voix de
Mariam Haque
Mes voix
Mes voix
June's Journey - Full Trailer for Wooga
00:00:0
-
Mes vidéos
Mes vidéos
Vidéo Démo doublage Marine André
Démo doublage Marine André
Vidéo MARINE ANDRÉ - SESSION ACOUSTIQUE Les dernières gouttes de rouge #266
MARINE ANDRÉ - SESSION ACOUSTIQUE Les dernières gouttes de rouge #266
Vidéo Marine André - Blablabla ou Nouvelle Chance
Marine André - Blablabla ou Nouvelle Chance
Mes photos
Mes photos
Image Marine AndréImage Marine André en concert
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Marine André est une artiste pluridisciplinaire formée à la Royal Academy of Music (Master en Musical Theatre), mais aussi en Art dramatique (Cours Florent), comédie musicale (AICOM), et art lyrique. 
 
Comédienne pour le théâtre immersif ("Close"), contemporain ("People Like Us", "Ohne" ...) ou classique ("Ruy Blas", "Un fil à la patte" ...), elle est également chanteuse et participe à de nombreuses Opérettes, comédies musicales ("Love’s Labour’s Lost" à Londres, dirigée par Bruce Guthrie, ou encore en France "Anne le musical", le "Carmen Opéra Rock" d'Alexis Michalik, ...) et spectacles musicaux jeune public ("Kid Manoir", "Frozen Sing Along" pour Disneyland Paris, "The princess & the pirate" pour les Britanny Ferries,...). 
 
De par cette expérience riche, elle sait manier sa voix, et s'est formée au doublage et à la voix off via divers stages et masterclasses. Elle travaille depuis 2022 dans le doublage parlé (séries, manga...) et chanté (dessin animés).  
 
Egalement autrice et scénariste, elle signe notamment les spectacles jeune public de "La Fée Sidonie" et le Podcast bilingue "Ma Maison Magique - My home of wonders", ainsi que le premier EP de son projet de chanson française, "Décomptes de faits", avec lequel elle donne ses concerts depuis 2021. Bilingue, elle est aussi formée sous Mosaïc à l'adaptation et traduction, domaine dans lequel elle a pu travailler pour les chaînes Youtube "My little Baby bum" et "Kiiyii", notemment pour le public pré-school. 
 

**DOUBLAGE  
** 

 
THE EMINENCE OF SHADOW - Manga, saisons 1&2 | D.A. : Estelle Dehon | Rôle : Epsilon | 2023-2024  
 
BLUE’S BIG CITY ADVENTURE - Nickelodeon Film | D.A. : Edwige Chandelier | Rôle : Ali Stroker | 2023  
 
PATRICK STAR SHOW - Nickelodeon Spin-off | D.A. : Edwige Chandelier | Rôle : petits rôles & choeurs chantés | 2023  
 
LES AILES DE L’AMBITION - Série TV Netflix | D.A. : Anne Mathot | Rôle : Nihan (Merve Hazer), saison 1 | 2022  
 
THIS IS GOING TO HURT - Série TV BBC Studios | D.A. : Jonathan Dos Santos | Rôle : Jas (Mariam Haque) | S.1. EP.4 | 2022  
 
LA BRÉA - Série TV Universal | D.A. : Jonathan Dos Santos | Rôle : ambiance & petits rôles | S.1. EP.3-10 | 2021  
 
 

**THÉÂTRE & COMÉDIE MUSICALE  
** 

 
CETTE ANNÉE-LÀ | Dir. : Grégory BENCHENAFI | Rôles : Hélène-Sophie (swing) | Tournée nationale | 2023  
 
CHANTE AVEC LES STARS | Dir. : Régis OLIVIER | Rôle : Charlotte | Tournée nationale | 2022-2023  
 
Y’A D’LA JOIE | Dir. : Grégory BENCHENAFI | Rôle : Nicole (titulaire) & Lucia (doublure) | Tournée nationale | 2022-2023  
 
SI ON CHANTAIT | Dir. : Grégory BENCHENAFI | Rôles : Bannette - Manon (swing) | Tournée nationale | 2022  
 
DEMAIN COMMENCE ICI | Dir. : Emilie Courtemanche | Rôle : Pénélope - lead | Théâtre Déjazet, Paris | 2020-2021  
 
CLOSE - Big Drama | Dir. : A. Raynaud, A. Pivot & C. Marchand | Rôle : Olympia | La Cartonnerie, Paris | 2020  
 
RUY BLAS - Victor Hugo | Dir. : Axel Drhey | Rôle : La Reine d’Espagne | Komidi Festival & tournée | 2018 - 2019  
 
PEOPLE LIKE US (en anglais) - J.Burchill & J.Robins | Dir.: B.De Wynter | Rôle : Clémence, lead | The Union Theatre, London | 2018 (…)  
 
LOVE'S LABOUR'S LOST (en anglais) | Dir. : Bruce Guthrie | Rôle : Maria | Hackney Empire, Londres (UK) | 2017  
 
ANNE, LE MUSICAL - le journal d'Anne Frank | Dir. : P-Y Duchesne | Rôle : Margot Frank | Déjazet / Théâtre du Gymnase, Paris & tournée | 2010 - 2014 
 
CARMEN, ROCK OPERA | Dir. : Alexis Michalik | Rôle : Cindy | Ciné 13 Théâtre, Paris | 2010 (…)  
 
 

SPECTACLES MUSICAUX PÉDAGOGIQUES & JEUNE PUBLIC  
 

FROZEN SING ALONG (en anglais) | Dir. : Katy Harris | Rôle : Princesse Anna | Disneyland Paris | 2015 - 2016  
 
LA MAGIE DU VOYAGE - La Fée Sidonie | Dir. : Loïc Fieffé | Rôle : Multi-roles & La Fée Sidonie | Festival Avignon & tournée | 2016 - 2018  
 
KID MANOIR, la potion interdite | Dir. : David Rozen | Rôle : Gisèle, la sorcière | Théâtre Antoine / Le Palace, Paris; & Tournée | 2015 - 2019  
 
THE PRINCESS & THE PIRATE (en anglais) | Prod. : Boogie Management | Rôle : Armorette | Brittany Ferries Cruises | 2018  
 
LES SECRETS D'ONDINE - La Fée Sidonie | Dir. : Aïda Asgharzadeh | Rôle : Multi-roles | Festival Avignon & tournée | 2015 - 2019  
 
LES SECRETS DE NOËL - La Fée Sidonie | Dir. : Christophe Borie & Pascal Faber | Rôle : La Fée Sidonie & Multi-roles | Festival Avignon & Tournée | 2013 - 2019 (…)  
 

AUTRICE / ADAPTATRICE 
 

MA MAISON MAGIQUE - MY HOME OF WONDERS | Création Marine André |  
Rédaction et développement du projet, Podcast bilingue jeune public | diffusion Web / radio / plateformes de streaming 2021-2022 
 
DITES 33 ! LA SÉRIE… | Dir. : Marine André & Roxane Michelet | Bible, scénario et dialogues, co-autrice, Web-série | 2021  
 
KiiYii | Dir. : Grass Roots Media |  
Traductrice-adaptatrice anglais vers le français pour les comptines de la chaîne Youtube | 2017-2018 
 
LITTLE BABY BUM | Dir. : MoonBug Entertainment | Traductrice-adaptatrice anglais vers le français pour les comptines de la chaîne Youtube | 2017-2019 
 
JE SUIS SOURIRE | Dir. : Marine André & Slipday | Scénariste, co-réalisation | CM | 2019  
 
LA FÉE SIDONIE ET LA MAGIE DU VOYAGE (création 2016) - LA FÉE SIDONIE ET LES SECRETS D'ONDINE (création 2015) - LA FÉE SIDONIE ET LES SECRETS DE NOËL - La Fée Sidonie (création 2013) | Dir. : Loïc Fieffé, Aïda Asgharzadeh, Christophe Borie & Pascal Faber | Livrets et textes, spectacles ludo-pédagogique | Paris, festival Avignon & tournée | 2013 - 2019 
 
LA BELLE AU BOIS DORMANT, que veillent les fées (création 2011) | Dir. : Florian Cléret | Livret et textes, spectacle musical | Paris, festival Avignon & Tournée | 2011 - 2015

Me contacter pour un casting
Me contacter pour un casting

OPT-OUT – Intelligence Artificielle et usages non autorisés : Voxing Pro et les artistes présents sur la plateforme s'opposent formellement à toute utilisation de leurs données personnelles — incluant leurs coordonnées, voix et image — par ou pour l'entraînement d'intelligences artificielles ou d'IA génératives, ainsi que pour tout autre usage en dehors du cadre strict du casting. Tout usage non autorisé de ces données pourra faire l'objet de poursuites judiciaires et/ou d’un signalement auprès de la CNIL. RGPD – Rappel important : Toute extraction de données depuis ce site et leur stockage dans une base de données interne implique une obligation de conformité au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), incluant la gestion des droits des personnes concernées. SERVICES VOXING PRO - Par Mobilis Pro - 13 rue Camille Desmoulins -Issy Les Moulineaux - France