Avatar de  Bertin

Renaud Bertin

"La voix c’est plus que la présence du corps. C’est autant que le visage, que le regard, que le sourire." Marguerite Duras

Page de couverture de  Bertin
I DID IT - Doublage !
I DID IT - Doublage !
Profil de Jordan Ninkovich
A Joyous Christmas
Dans ce film, je suis la voix de
Jordan Ninkovich
Mes voix
Mes voix
Chostakovitch, Une vie une oeuvre, France Culture
00:00:0
-
Baron Haussmann, Une vie une œuvre, France Culture
00:00:0
-
Arte, Invitation au voyage, Nicolas de Stael
00:00:0
-
Rever sous le 3eme Reich, La fabrique de l'histoire, France Culture
00:00:0
-
Lecture "Rimbaud en mille morceaux", La Grande Traversée, France Culture
00:00:0
-
Althusser / Une vie une œuvre / France Culture
00:00:0
-
Centre-ville centre vide, Barthes, Villes Mondes, France Culture
00:00:0
-
Exposition Dragonland
00:00:0
-
Dragonland, version enfants
00:00:0
-
Paul Morand/Au fil de l'histoire/France Inter
00:00:0
-
Élise et les Fantômes, Mariannick Bellot, Marguerite Gateau
00:00:0
-
Lecture Garcia Marquez, France Culture
00:00:0
-
Renault Scenic
00:00:0
-
Club Med / Signature
00:00:0
-
Voice over, Printemps arabes, Sur les Docks, France Culture
00:00:0
-
Faulkner (Classique)
00:00:0
-
Duras (Dialogues)
00:00:0
-
Petit Ogre (Jeunesse)
00:00:0
-
E. E. Schmidtt / Pilate (Monologue)
00:00:0
-
Mes vidéos
Mes vidéos
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Hockney / Los Angeles
Invitation au Voyage, Arte, Hockney / Los Angeles
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, De Staël / Luberon
Invitation au Voyage, Arte, De Staël / Luberon
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Baudelaire / Ile Maurice
Invitation au Voyage, Arte, Baudelaire / Ile Maurice
Vidéo Pasteur
Pasteur
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Max Ernst / Arizona
Invitation au Voyage, Arte, Max Ernst / Arizona
Vidéo La maison dévastée (extrait), un film d'Émilie Lamoine
La maison dévastée (extrait), un film d'Émilie Lamoine
Mes photos
Mes photos
Image Renaud PortraitImage Levée d'Écrou, Ghérasim Luca, Renaud BertinImage Renaud PortraitImage Manège, Alain Béhar
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Joueur, passionné de textes contemporains comme classiques, j'ai également suivi une solide formation musicale.  
 
Sur scène, je traverse depuis de nombreuses années des répertoires très divers, notamment pour les auteurs Alain Béhar ou Jacques Rebotier. 
 
Metteur en scène, j'ai adapté Dostoïevski, rêvé sur l'Odyssée, et arpenté un texte vertigineux de Ghérasim Luca, "Levée d'Écrou", en collaboration avec le musicien Benoist Bouvot, avec qui nous travaillons également à un projet de chansons.  
 
Parallèlement, je participe depuis plus de quinze ans à de nombreuses émissions documentaires de radio ou audiovisuelles, ainsi qu'à des fictions :  
ces derniers mois, après avoir été la voix de narration sur plus de cent épisodes d'Invitation au voyage diffusés sur Arte, j'ai participé pour France Culture à une Fabrique de l'Histoire consacrée aux rêves sous le 3ème Reich, au récit documentaire Estelle, disparue, ainsi qu'à l'émission Une vie, une œuvre consacrée au compositeur Dmitri Chostakovitch ; j'ai également enregistré un audio-guide pour l'exposition Dragons, et un film d'animation pour l'exposition Pasteur au Palais de la Découverte...  
 
Et pour varier les plaisirs, j'ai récemment suivi un training intensif avec Marc Saez et Véronique Picciotto en doublage, dessin animé, pub, et jeux video. 
 
CV VOIX 
 
NARRATION, VOIX-OFF  
▹ AUDIOVISUEL 
2017 Invitation au voyage (105 épisodes) ‣ Elephant Adventures ‣ Arte 
La maison dévastée ‣ un film d’Émilie Lamoine 
▹ RADIO (France Culture) 
2018 Baron Haussmann ‣ Une vie, une œuvre ‣ Camille Juza & Charlotte Roux 
2017 Estelle disparue ‣ série documentaire ‣ M. Pomarède & J-P. Navarre 
Chostakowitch ‣ Une vie, une œuvre ‣ M-H. Bernard & J-P. Navarre 
Rêver sous le IIIe Reich ‣ La Fabrique de l’histoire ‣ A. Kien & F. Camar 
Oscar Pistorius ‣ Une histoire particulière ‣ M. Pomarède 
2016 Un bal… & Constantinople ‣ La Fabrique de l’histoire ‣ A. Kien & F. Camar 
Rimbaud en mille morceaux ‣ Grande Traversée ‣ J-M. Djian & C. Roux 
2015 Louis Althusser ‣ Une vie, une œuvre ‣ A. Benedjaïzou & A. Perez-Franchini 
Gabriel Garcia-Marquez ‣ Une vie, une œuvre ‣ M. Garrigou-Lagrange 
 
VOICE-OVER 
▹ AUDIOVISUEL 
2018 Tunnel 57 ‣ Une histoire particulière ‣ Lionel Quantin & Olivier Chaumelle 
2017 La grande guerre des Harlem Hellfighters ‣ François Reinhardt ‣ France Ô 
2016 Wu Jing, flûtiste 2.0 ‣ Lotte Hellman ‣ Z. E. D. ‣ Planète + 
2015 Petra & Le Colisée ‣ Z. E. D. ‣ Arte 
▹ RADIO (France Culture) 
2007-17 Villes-Mondes ‣ Grande Traversée ‣ Sur les Docks ‣ Les Pieds sur Terre 
 
FICTION  
▹ RADIO (France Culture) 
2018 Paul Morand, intrigues à Bucarest ‣ Autant en emporte l’Histoire ‣ Pascal Deux 
2017 Deux ampoules sur cinq ‣ d’après Anna Akhmatova ‣ Pascal Deux 
2016 La dérive des sentiments ‣ Yves Simon ‣ Pascal Deux 
2015 Les Verdoyants ‣ Katell Guillou ‣ Pascal Deux 
2011 Élise et les Fantômes ‣ Mariannick Bellot ‣ Marguerite Gateau  
 
DOUBLAGE  
2018 Jordan Ninkovitch dans A joyous Christmas ‣ Véronique Picciotto D.A. 
2017 Pasteur (film d’animation) ‣ Palais de la découverte ‣ Universcience 
 
AUDIO-GUIDE  
2017 Dragonland ‣ Encore B ‣ Les chevreaux suprématistes

Me contacter
Me contacter
Si vous voulez que l'acteur puisse vous contacter