Renaud Bertin

Vous pouvez m'entendre à voix nue dans la très puissante Lettre au Père de Kafka sur France Culture... Joie !

Page de couverture de  Bertin
I DID IT - Doublage !
I DID IT - Doublage !
Profil de Stephen Kunken
Otherhood
Dans ce film, je suis la voix de
Stephen Kunken
Profil de Jordan Ninko
A Joyous Christmas
Dans ce film, je suis la voix de
Jordan Ninko
Mes voix
Mes voix
Moi, Milanollo (Intro)
00:00:0
-
Fiction Le Facteur Temps (Affaires Sensibles, France Inter)
00:00:0
-
Medley Documentaire (France Culture & Inter, Arte)
00:00:0
-
Livre-Audio (Erectus de X. Müller) / Lizzie
00:00:0
-
Medley Voice Over
00:00:0
-
Medley Démo Pub & Billboard
00:00:0
-
Fiction Marie-Antoinette (Autant en emporte l'histoire, France Inter)
00:00:0
-
Docu La Grande Arche (L.S.D., France Culture)
00:00:0
-
Livre-audio Duras (Dialogues)
00:00:0
-
Livre-audio Petit Ogre (Jeunesse)
00:00:0
-
Lecture "Rimbaud en mille morceaux", La Grande Traversée, France Culture
00:00:0
-
Lecture Garcia Marquez, France Culture
00:00:0
-
Exposition Dragonland
00:00:0
-
Démo Audio-guides
00:00:0
-
Mes vidéos
Mes vidéos
Vidéo Expo OKA Amazonia
Expo OKA Amazonia
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Hockney / Los Angeles
Invitation au Voyage, Arte, Hockney / Los Angeles
Vidéo Lecture Tolkien BnF
Lecture Tolkien BnF
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, De Staël / Luberon
Invitation au Voyage, Arte, De Staël / Luberon
Vidéo Orientation & genre
Orientation & genre
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Baudelaire / Ile Maurice
Invitation au Voyage, Arte, Baudelaire / Ile Maurice
Vidéo Pasteur
Pasteur
Vidéo Invitation au Voyage, Arte, Max Ernst / Arizona
Invitation au Voyage, Arte, Max Ernst / Arizona
Vidéo La maison dévastée (extrait), un film d'Émilie Lamoine
La maison dévastée (extrait), un film d'Émilie Lamoine
Mes photos
Mes photos
Image Renaud BertinImage Renaud PortraitImage Levée d'Écrou, Ghérasim Luca, Renaud Bertin
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Né en 1970 à Bastia, je vis à Paris. 
 
Depuis plus de vingt ans, j'enregistre des voix, pour des documentaires (France Culture, Arte, Planete, France Ô), des émissions littéraires ou philosophiques, des fictions sur France Culture ou Inter, des livres-audio (Lizzie, Sixtrid), des audio-guides, de l'animation, du doublage (TF1, Netflix) ou encore des voix off de spectacles. 
 
J'ai été formé au Conservatoire National de Région de Montpellier (1988- 1991), puis au C.D.N. de Toulouse (1991-1992). J'ai également suivi des études musicales au Conservatoire d'Aix-en-Provence en violon, orchestre et chant. 
 
Au théâtre, je travaille auprès d'auteurs-metteurs en scène tels qu'Alain Béhar et Jacques Rebotier mais aussi sur des pièces plus classiques (Shakespeare, Tchekhov, Koltès, Kleist, LLamas, Bond, Sophocle). En tant que metteur-en-scène, je crée mes propres spectacles ou lectures musicales, et collabore également avec des artistes chorégraphiques. 
 
 
 

CV VOIX 

 

LECTURES PUBLIQUES 

2019 Spirale / David Wojnarowicz ‣ Musée du Jeu de Paume 
Lectures Œuvres de J.R.R. Tolkien ‣ BnF 
Sebregondi recule / Osvaldo Lamborghini ‣ Lecture sonore avec Benoist Bouvot 
Numbers / John Rechy ‣ Cycle de lectures publiques ‣ Éditions Laurence Viallet 
 

NARRATION, VOIX-OFF  

AUDIOVISUEL 
2020 Le grand jeu d’été ‣ un film de Cyprien Bisot ‣ le Grece 
2017 Invitation au voyage (105 épisodes) ‣ Elephant Adventures ‣ Arte 
La maison dévastée ‣ un film d’Émilie Lamoine 
 
RADIO (France Culture) 
2018 La Grande Arche ‣ Une histoire particulière ‣ Camille Juza & Lionel Quantin 
2018 Baron Haussmann ‣ Une vie, une œuvre ‣ Camille Juza & Charlotte Roux 
2017 Chostakowitch ‣ Une vie, une œuvre ‣ M-H. Bernard & J-P. Navarre 
Rêver sous le IIIe Reich ‣ La Fabrique de l’histoire ‣ A. Kien & F. Camar 
Oscar Pistorius ‣ Une histoire particulière ‣ M. Pomarède 
2016 Un bal… & Constantinople ‣ La Fabrique de l’histoire ‣ A. Kien & F. Camar 
Rimbaud en mille morceaux ‣ Grande Traversée ‣ J-M. Djian & C. Roux 
2015 Louis Althusser ‣ Une vie, une œuvre ‣ A. Benedjaïzou & A. Perez-Franchini 
Gabriel Garcia-Marquez ‣ Une vie, une œuvre ‣ M. Garrigou-Lagrange 
 
FICTION ▹ RADIO (France Culture, France Inter) 
2020 Marie-Antoinette ‣ Christine Spianti ‣ Pascal Deux ‣ Autant en emporte l’histoire 
2019 Le facteur temps ‣ François Luciani ‣ Sophie-Aude Picon ‣ Affaires Sensibles 
2019 L’amie prodigieuse ‣ Elena Ferrante ‣ Sophie-Aude Picon 
2018 Les chants d’Anjouan ‣ Jean-Marc Turine ‣ Pascal Deux 
Paul Morand, intrigues à Bucarest ‣ Autant en emporte l’Histoire ‣ Pascal Deux 
2017 Deux ampoules sur cinq ‣ d’après Anna Akhmatova ‣ Pascal Deux 
2016 La dérive des sentiments ‣ Yves Simon ‣ Pascal Deux 
2015 Les Verdoyants ‣ Katell Guillou ‣ Pascal Deux 
2011 Élise et les Fantômes ‣ Mariannick Bellot ‣ Marguerite Gateau  
 
VOICE-OVER ▹ AUDIOVISUEL 
2019 Aux racines d’Hawaï ‣ Sébastien Mesquida ‣ France Ô 
2017 La grande guerre des Harlem Hellfighters ‣ François Reinhardt ‣ France Ô 
2016 Wu Jing, flûtiste 2.0 ‣ Lotte Hellman ‣ Z. E. D. ‣ Planète + 
2015 Petra & Le Colisée ‣ Z. E. D. ‣ Arte 
 
VOICE-OVER ▹ RADIO (France Culture) 
2019 Bauhaus ‣ La Série Documentaire ‣ Camille Juza & J-P. Navarre 
2018 Tunnel 57 ‣ Une histoire particulière ‣ Olivier Chaumelle & Lionel Quantin 
2007-17 Villes-Mondes ‣ Grande Traversée ‣ Sur les Docks ‣ Les Pieds sur Terre ‣ etc. 
 
LIVRE - AUDIO 
2020 Moi, Milanollo... ‣ de Jean Diwo ‣ éditions Sixtrid 
Naufrage ‣ de Gilbert Bordes ‣ éditions Sixtrid 
2019 Erectus ‣ Xavier Müller ‣ Lizzie  
 

DOUBLAGE 

2019 Otherhood ‣ Netflix ‣ D.A. Véronique Picciotto 
2018 A Joyous Christmas ‣ TF1 ‣ D.A. Véronique Picciotto 
 

ANIMATION 

2019 Pas de titre en particulier (Exposition "De l'Amour") ‣ Palais de la découverte  
2019 Oka Amazonie ‣ Museum de Toulouse ‣ Les chevreaux suprématistes 
2017 Pasteur l’expérimentateur ‣ Palais de la découverte ‣ Universcience 
 

AUDIO-GUIDE 

2017 Dragonland ‣ Encore B ‣ Paris Expo ‣ Les chevreaux suprématistes 
 

FORMATION VOIX 

2018 Livre audio ‣ Gérard Malabat ‣ I.M.D.A. 
Doublage et multimedia ‣ Marc Saez & Véronique Piccioto 
2010 L’acteur dans la fiction radiophonique ‣ Chantier Nomade ‣ France Culture, le 104 ‣ Marguerite 
Gateau & Mariannick Bellot 
 

CHANT(s) 

Expériences scéniques diverses ‣ classique, polyphonique, chanson, pop-rock… 
 

LANGUES 

Français ●●●●●● 
Anglais ●●●●●○  
Allemand ●●●○○○  
Espagnol & italien ●●○○○○

Me contacter
Me contacter
Si vous voulez que l'acteur puisse vous contacter